以案释法286 销售污染的稻谷入刑案

本案是刑事附带民事公益诉讼的案子，采用了惩戒性赔偿。惩戒性赔偿，其主要目的不在于弥补被侵权人的损害，而在于惩罚、遏制有主观故意的侵权行为。

一．案情简介

朱某开了1家粮食加工厂。去年1月，其与某粮库签订了购买镉金属超标稻谷的合同，合同限定该稻谷为饲料级，严禁流入口粮市场。严某明知上述稻谷是镉含量超标的稻谷，仍然与正常的口粮稻谷进行勾兑、加工，包装、售卖，总量为5800多吨，销售金额达870多万元。

法庭经审理认为，朱某为谋取利益，明知是镉金属超标的稻谷，却进行勾兑加工，以不合格产品冒充合格产品进行销售，销售金额巨大，其行为构成生产、销售伪劣产品罪。判处徒刑15年，并处罚金500万元，支付附带民事公益诉讼十倍惩罚性赔偿金8700万元。

二．案件相关解释

本案是刑事附带民事公益诉讼的案子。

刑事附带民事公益诉讼，简单地解释，就是被告人要先行对其犯罪行为承担刑事责任，之后还要就其犯罪行为给社会造成的损害承担民事侵权责任。有的损害承担责任，要作作惩戒性赔偿。惩戒性赔偿的主要目的，不在于弥补被侵权人的损害，而在于惩罚、遏制有主观故意的侵权行为。

我国规定，大米中镉的含量不得大于每公斤0.2毫克。如果镉污染超标，将会对人体的骨骼、S脏造成危害。大米中的镉污染，主要来自被镉污染的土地，而污染土地的镉，主要来自空气和水的污染，以及过度使用化肥产生所致。

案件中提到，合同限定该稻谷为饲料级，事实上，镉金属超标的稻谷也是不允许用作肉食动物饲料的，否则也会通过食物链进入人体，只能用作加工动物皮毛等非肉食动物的饲料。

三．有关的法律

1. 刑法规定，犯生产、销售伪劣产品罪，销售金额在20—50万元的，处2年以上7年以下徒刑；50万元—200万元的，处7年以上徒刑；200万元以上的，处15年徒刑或者无[期]徒刑。

2. 相关司法解释规定， 检察机构对破坏生态环境和资源保护、食品药品安全领域侵害众多消费者合法权益等，损害社会公共利益的犯罪行为提起刑事公诉时，可以一并提起附带民事公益诉讼，由同一审判组织审理。

3. 对惩罚性赔偿相关规定，对生产不符合食品安全标准的食品，或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，可向生产者、经营者提出支付价款10倍或者损失3倍的赔偿。